Salur Armor, voici où il faut aller:
http://portforward.com/dlink/di-604-portforwarding.htm
Ouvre le port 6346 pour l'adresse réseau interne de l'ordi utilisant LW. Puis dans LW va dans options(os9) ou préférences (os x), avancé - il y a port (vérifie que c'est 6346) et pare-feu (force l'adresse IP au port 6346).
Redémarre LW, une fois connecté va dans les prefs encore, cette fois dans rapport d'erreur, regarde un exemple. Si à la ligne 'Received incoming this session: ' si 'true' félicitations tout est bien configuré, si 'false' alors il y a un prob soit au niveau du routeur ou du pare-feu si tu en as un sur ton mac.
Bonne chance