I don't personally have an iPod. But I should imagine it shouldn't be too difficult. You should be able to transfer/copy both the files & play lists. I'm not sure if this tutorial covers this but it's worth a look: http://www.apple.com/support/itunes/...ial/index.html

As a mac user & having some idea about how iTunes works I'd suggest it shouldn't be a problem.