Usually, when you have a problem with an 10.3.x update, the best way to fix it is to download and install the combo update (containing all the updates combined) from the apple website. Don't forget to repair permissions before and after installing the combo update.

Bonne chance

__________________
Liens d'intérêt /Links of interest:
Gnutellaforums en français /The House's rules you have to respect / First search the forum, then create a thread / Free software alternatives! - Logiciels alternatifs gratuits!/