La barres des colonnes est l'emplacement au dessus des résultats, téléchargements, etc. Elle contient les noms de colonnes comme le nom, la vitesse la taille, etc. Clique avec ctrl dessus (je suppose que tu es sous mac).
NB: Je suis aussi sur mac, mais une bonne souris à molette avec deux boutons c'est franchement mieux qu'un seul bouton
Ciao