Yes this does seem to be an issue for Mac OSX. I'm just checking it out on windows now!
Yes it's also applicable to the windows version. I don't think this was an issue with earlier versions just the most recent one. I'll try it out with an older mac version.
It seems applicable to playlists.