Open iTunes.scpt in Script Editor and replace the iTunes code by Audion code...
Code:
on add_to_itunes_library(posixFile)
set hfsFile to (POSIX file posixFile)
set the_playlist to "LimeWire"
tell application "Audion"
launch
-- Audion specific code...
end tell
end add_to_itunes_library