For your last question then are you considering forwarding a port for each computer? It shouldn't make any difference to performance. As far as UPnP goes, it should work fine. However if you have forwarded a port then you should use manual force ip within LW; see:
Force IP instructions & sample image & 2 posts after that.
Of course you'd need a static ip if you're going to do any port forwarding.