No se si el programa que quema te pueda mezclar todo en una sola pista, sino vas a tener que buscar un mp3 mixer.

Busca en google por mp3 mix software, o por
mp3 editing software.

Seguramente hay un software que te los pega todos en un solo mp3.