You are correct in your thinking. When you do a search your shared files will not appear in your search results.

This is normal. Why would you want your own files in the search results? You already know what you have and are sharing.