Hmmm if you look at the sticky in this forum for itunes and ipod. The itunes may do what you want.

Also search and find one of ursula's post she has link to music match in the signature line. This may also do what you want.

As far as LimeWire it is doesn't have that capability.