If they are in the downloads pane, just hit the "clear inactive" button.

Otherwise, go to the Library Pane, click on one of the files, and use the Explore button.

From there you can move the files around and orgaize them just as you would any other files on your computer.