I'm not much of a knowledge about setting up networks, but I suspect you're only connected to the network via the router. For full networking I suspect you'd need to be connected directly to the other comps via your ethernet cards. This is probably why you can only see but not touch the files from the other comps.