"je vais devoir investir dans un nouveau mac plus MODERNE !!"

Effectivement, ça ne fait aucun doute... Ceci dit, il y a tout à fait moyen de voir le tout avant.
Petite explication (à noter que ça a plus à voir dans un forum video qu'ici mais bon):
Les formats dont tu parles sont différents, il contiennent pour la majorité un piste audio et une piste vidéo (les MPG n'ont qu'une piste multiplexée (audio et video mélangée)).
Quand QT te dit qu'il manque un truc, c'est qu'il n'arrive pas à lire les pistes du divx (le .avi) car les codecs ne sont pas instéllés. Il faut que tu fasses 3 choses simples et ce sera bon:
- va sur divx.com et télécharche la version gratuite de divx player; elle va installer les composants nécéssaires à QT pour lire la video (divx ou xvid) et audio (mp3).
- Pour être sûre, va aussi sur 3ivx.com et télécharges l'install. correspondant à os9 (un composant à mettre dans le dossier préférences de QT).
Tu liras ensuite les .avi - sauf si le gars qui a encodé a le divx n'a pas respecté la norme divx et a laissé du son en ac3 (format dvd).
- donc, va aussi sur macupdate.com ou versiontracker.com et cherche le composant appelé "AC3 Codec.component" qui le lira.
Tout ça sert à voir les .avi dans QT. Sinon, il reste la solution divxdoctorII (mais ça équivaut à réencoder tout le film, ça va être lourd sous os9).

Pour les .wmv, il faut Windows Media Player (mais les versions ne vont pas très "loin" pour os9) ou Flip4Mac qui permet de voir du wmv dans QT (mais pour os9, vraiment pas sûr).

Pour les mpg, si QT ne les lit pas, il faudrait réencoder... Bref, ça marche ou casse sous os9.

Bonne chance.