Well, you've got your answer then -- my own system is fully up to date on patches, but the problem still occurs, so it looks like an out-of-date OS setup isn't the cause.