No, there is nothing you can do. That file determines everything XoloX knows about your current downloads. Any .xlx file in /temp that's not listed in resumeinfo.txt is deleted by XoloX to free up drive space. When you moved the file out of your XoloX directory the program assumed you had no downloads left and deleted all of your current download segments.