If you are networked to another computer you will see these folders, so I am pretty sure that the same thing will happen with a wireless connection.
Your second guess looks about right
It looks like Limewire is pretty popular in your part of the world!