Merci pour les réponses.
J'avais bien vu les petits triangles dont vous parliez. Même en double cliquant dessus ils ne permettaient pas l'accès aux sous-menus.
Entre temps j'ai réinstallé deux fois la dernière version et à priori tout remarche.