It just happened again. I think I know what happened. I opened up Limewire while the partially downloaded file was playing in my media player. Limewire couldn't read an open file so it just turned it into "100% downloaded". Unfortunately it somehow also removed it totally from my system. The moral: don't open up Limewire when a partially downloaded file is playing in a media player.