Hmm,

I've found a fix myself. A suggestion from someone was to use port 2543 as listening-port instead of the default value.

Guess what, it worked strangely enough, with UPnP as firewall configuration. Perhaps a suggestion for people encountering the same problem with a default configuration and the newest 4.9.37.