Did you delete from within your saved or shared files in your library? Right click > delete should get rid of it (unless it's infected???). Somebody else might know...