me d--you can edit your own posts, and if your post is the first in a thread, the delete button (and checkbox) will also delete the thread.

That way you can fix the mistake and post your thanks in the proper thread.

cheers.