Just occasionally this happens. It is most likely because the file was either corrupt or was a zero size file somehow missrepresented as a larger size. I get a couple of these a month.
Where did it go ......... evaporated ???

that's all I can tell you.
OSX10.3.9 G3