Yeah I was trying to set up the same thing in gnotella but it seems what they acutally mean is that it downloads the same file form different sources and it renames each instance so you dl multiple instances of the same file. I would be interested to know as well if it is possible to set it up so you can dl one file from diff sources with all their combined bandwidth so it will dl faster like imesh. It doesnt seem so, but I would love to be proved wrong
!