The iTunes Limewire playlist refers to the LW downld folder not the shared folders. So if you want to add a playlist to iTunes, see
Playlists & how to create them (click on link), as you'll need to use the import function to import the playlists into iTunes. Either that or simply add them to the iTunes library as described in the posts above that link.