Dvdshrink will do the job its a free download at
http://www.afterdawn.com
EDIT: Actually after having a look there its not dvdshrink you want its ratdvd which is also a free download, but you do have to use dvd decrypter first....Sorry for the mix up....