Optimum OnLine uses a different type of blocking.
AT&T's hardware won't be fooled by merely changing ports.
Your only reliable option is to switch to another protocol entirely.