wmp is simply a playlist player. It has the ability to add songs to its playlist from anywhere on your computer. So it's a good idea to get into the habit of putting all your music into the one location such as a Music Folder before adding it to WMP's playlist. Then just follow da1nonly's advice. See
How to Share Folders (click on link)