Do you mean you've tried clicking explore (within LW library) to open your saved folder?
In LW tools > options > saving. This will tell you the name of your saved folder. Try opening WMP's media library, then add files from the saved folder location. Or click on 'add' in WMP & search the computer... see if it finds the new songs then