Your subject heading is a little confusing ... in relation to the rest of your post
See the user guide which is linked below for instructions .. especially the Search portion.
As for the Search being too specific. It is not a good idea to put an artist name and a song name in the Audi search. Possibly put the two in an All Types search, or just put a song into the audio search, Or ...ask your son lol