Time's up
The SVN Version of Phex now integrates rss-download and rss-subscription.
I tested it with your page, and it works. *happy*
Still missing is recognition of your sha1 (which is lowercase and longer than the one Phex reads out; what's the difference between the two ways of encoding the sha1? The one I know from magents is uppercase... ).