Have you seen this (it's a sticky in the General Linux Support section)?
http://www.gnutellaforums.com/showthread.php?t=39850

I'm not a Linux user but if you search (button's top right) the forum, you'll probably find more threads to help