I would recommend trying FabDecrypter to get the dvd uncompressed to your harddisk and then converting it to XviD or DivX
Sharing DVD's does not work very well on Limewire since you share single files not folders
More on conversion here
www.videohelp.com
I use ImTOO DVDRipper for conversion, but it's not free (You can find free conversion tools on Videohelp too)