I just downloaded ATL on my comp and transfered it to my ipod i can watch the movie on my comp with sound and i can watch on my ipod but no sound is there a prob here?? Is it the file i dl'ed and do i needa dl again??