Do you show current uploads? You will not be able to delete any files while they are being uploaded. In the LW library, right-click on the file you want to delete and select 'stop sharing file'.

Hope this helps