Unfortunatley the Chat function may not always work and in the last few official releases it hasn't...
But the latest Beta version has Chat up and running fine...
You also need to make sure that the other host you want to talk to has Chat enabled, (look for the little smiley face), select the chat function and a window will pop up...That's all there is to it...
