Hi rach_13...
When you installed limewire did you both install a version or did just one of you install it and create a shortcut for the other ??
The Speedtouch has a Nat Firewall built into it...so that would be the wall you are both seeing...
So if you could tell me the model number (it's underneath it) I wil give you the instructions to port forward...