Sounds like you didn't add your songs to the iTunes library before you deleted from your LW library
If there's a ! next to the song, iTunes can't find the file (probably because it's been deleted).
Check out the link below for info about adding files to iTunes!
Transferring music to iPod & iTunes