If you format the floppy, wouldn't that erase the game? Have you tried to copy the contents onto your drive, or used a file recovery program (like PC Inspector or Directory Snoop to try and recover the contents?