... How about actually downloading those identical files from multiple sources like the old Morpheus client.

Gnucleus has the potential to be a great client but still not quite as good as gnotella.