The records in Download.dat and download.bak show what you have previously downloaded. If you have deleted that file the records in download.dat don't always change.
So don't worry about it just click on the "continue anyway" option and don't worry about it. If you have'nt got the file already saved in your download folder the new download will work fine.