Buy some CD-R discs from the shop and burn the mp3 files onto the disc using Windows Media Player.
The only thing you have to pay for is the discs and they are about £5.99 for 50 of them which is not too bad considering they used to be about 50p per disc :|

Good luck I hope this helps