Most such sites are in breach of copyright. And yes, when LW.org do find them out they put the information into the hands of their legal people.

As for people who share pro across the gnutella network, well I discussed this with one of the LW developers some years ago. He agreed it is possible to stop this happening with coding within LW, however they didn't think it was worth implementing.