Another person has just had this same problem. Check out the thread below, go to post #6 first & download & install the older version. Then reinstall the latest LW (use the link provided in that thread) & see if it gets rid of that 'older version running' error
Unable to run LIMEWIRE ('older version running' error)
Otherwise, try the rest of the advice there.