if OS X thinks you have a newer version of LW, then the installer will say there is nothing to install.

Open the hard drive, find the Library folder, Look in the Receipts folder, and delete the receipt called something like 'Install LimeWire Package'

Try the LW installer again and see if the problem persists.