You should just be able to find where Limewire has saved the mp3s and either point iTunes to that location, or change where Limewire puts downloaded files to be where iTunes thinks your music is, or manually moce the mp3s between destinations yourself.