Which disk burning program are you using & which version?
A mistake many people make is not choosing video-dvd format when they choose to burn to dvd. They accidentally burn a data disk. Also best to burn at minimum speed for video & audio disks.
After you burn the disk, does it have TS_Video folder inside?