If they are mp3's for example, why not search
.mp3 using your computer search function. That will definitely find their location.
Once you find them you can simply drag & drop them onto iTunes Library icon at the very top of the playlists of iTunes. Can also drag & drop them onto LW 5's Library icon to get them into its library.