Have you tried using a third party copying/moving program? I never had any trouble myself, so I have it more for the nice queuing ability, skipping and a probably pseudo speed increase (most likely because I can see actual copy speed, time remaining etc.), but try installing TeraCopy and see if it helps.
Copy your files faster with TeraCopy