Ton problème est où un problème de connection (firewall, anti-spyware et tout le tralala) ou encore, et je le voit de + en + avec XP, un problème de Java. En effet, si t'as installés plusieurs applications P2P dans le même dossier, ils ont tendance à créer 1 dossier de préférences pour les deux ce qui donne inévitablement des problèmes.
Mais, aussi pour cette version de LW t'as besoin de Java 1.6, 1.5 ne fonctionnera jamais. Télécharge directement sur Java.com et une fois téléchargé tu l'installe tranquillement.
Vérifie aussi où est installé LW et s'il n'y a pas d'autre appl. P2P. Dans ce cas faudra désinstaller et supprimer les préférences (voir sticky à ce sujet) avant de le reinstaller dans un autre dossier.