Yes, this should work. But to be sure you should test it a keep a copy of the original file. But as long as the filename is the same a resume download from should work even if the download was started from a different client. Just make sure it's the same file with the same size.

Gregor